燕燕莺莺随战马，风风雨雨渡江船。

出自宋末元初汪元量的《吴山晓望》

拼音和注音

yàn yàn yīng yīng suí zhàn mǎ ， fēng fēng yǔ yǔ dù jiāng chuán 。

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

渡江：过江。

风风雨雨：①不断地刮风下雨。②比喻困难重重。③比喻议论纷纷。

战马：战马zhànmǎ[war-horse]训练后用来作战的马主要供骑兵使用战马嘶鸣。

燕燕莺莺：比喻娇妻美妾或年轻女子。

汪元量

不详

---

原诗

城南城北草芊芊，满地干戈已惘然。

燕燕莺莺随战马，风风雨雨渡江船。

小儒愁剧吟如哭，老子歌阑醉欲眠。

一夜春寒花命薄，乱飘红紫下平川。