山村云冉冉，泽国水茫茫。

出自宋李纲的《杂兴四首(其一)》

拼音和注音

shān cūn yún rǎn rǎn ， zé guó shuǐ máng máng 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

山村：山村shāncūn山区中的自然村落沿着山村小道,我找到了大队部,可是不见一个人。——《太行青松》

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

泽国：1.河湖遍布的国家、地区。2.遭水淹了的地区。3.地名。

李纲

李纲（1083年－1140年2月5日），北宋末、南宋初抗金名臣，民族英雄。字伯纪，号梁溪先生，祖籍福建邵武，祖父一代迁居江苏无锡。李纲能诗文，写有不少爱国篇章。亦能词，其咏史之作，形象鲜明生动，风格沉雄劲健。著有《梁溪先生文集》、《靖康传信录》、《梁溪词》。

---

原诗

邑犬惊行客，林乌啼晓霜。

山村云冉冉，泽国水茫茫。

移棹轻舟稳，钩帘野兴长。

谁知因谪宦，得到水云乡。