江山图画，楼台烟雨。

出自元卢挚的《鹊桥仙》

拼音和注音

jiāng shān tú huà ， lóu tái yān yǔ 。

翻译及意思

词语释义

图画：（名）用线条或色彩绘出的形象。

楼台：（名）①（方）凉台。②较高的台榭，泛指楼（多用于诗词戏曲）：近水～先得月。

江山：（名）①江河和山岭。②喻指国家或国家政权：打～。

烟雨：（名）像烟雾那样的细雨：～濛濛。

卢挚

卢挚（1242-1314），字处道，一字莘老；号疏斋，又号蒿翁。元代涿郡（今河北省涿县）人。至元5年(1268)进士，任过廉访使、翰林学士。诗文与刘因、姚燧齐名，世称“刘卢”、“姚卢”。与白朴、马致远、珠帘秀均有交往。散曲如今仅存小令。著有《疏斋集》（已佚）《文心选诀》《文章宗旨》,传世散曲一百二十首。有的写山林逸趣，有的写诗酒生活，而较多的是“怀古”，抒发对故国的怀念。今人有《卢疏斋集辑存》，《全元散曲》录存其小令。

---

原诗

江山图画，楼台烟雨。满意云间金缕。

饶他苏小更风流，便怎似、贞元旧谱。

西湖载酒，薰南清暑。弭棹芙蓉多处。

醉扶红袖听新声，莫惊起、同盟鸥鹭。