仙都万仞接蓬莱，秀结芙蓉面面开。

出自明李孙宸的《舟过望匡庐作》

拼音和注音

xiān dōu wàn rèn jiē péng lái ， xiù jié fú róng miàn miàn kāi 。

翻译及意思

词语释义

蓬莱：1.神话传说中的神山。相传渤海中仙人居住的地方。诗文中借以比喻仙境。2.市名。位于山东省东部。名胜有蓬莱水城、蓬莱阁等。

仙都：神话中仙人居住的地方。山名。在今浙江省缙云县。高六百丈，周三百里，本名缙云山。唐神龙初，以此名县。又名丹峰山，天宝七载改今名。道书以为第二十九洞天。

芙蓉：（名）①荷花的别称，也叫芙蕖：出水～。②落叶灌木。花供观赏。也叫木芙蓉。

面面：每一方面;每个地方。

李孙宸

不详

---

原诗

仙都万仞接蓬莱，秀结芙蓉面面开。

五老云霞空外举，九江风雨望中回。

洞传白鹿今谁主，社辟东林几客来。

自笑生平耽胜赏，翻从眼底负登台。