河朔当年事，风流我辈人。

出自明李攀龙的《初夏同元美汪伯阳皇甫子循集姚明府园亭得春字》

拼音和注音

hé shuò dāng nián shì ， fēng liú wǒ bèi rén 。

翻译及意思

词语释义

风流：（形）①有才华的；杰出的：数～人物，还看今朝。②指有才学而不受礼法拘束的：名士～。③有关男女间的放荡行为：～韵事。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

我辈：我辈，汉语词汇，读音为wǒ bèi，解释为我等，我们。

河朔：1.古代泛指黄河以北的地区。2.指夏日避暑之饮或酣饮。

李攀龙

李攀龙（1514—1570）字于鳞，号沧溟，汉族，历城（今山东济南）人。明代著名文学家。继“前七子”之后，与谢榛、王世贞等倡导文学复古运动，为“后七子”的领袖人物，被尊为“宗工巨匠”。主盟文坛20余年，其影响及于清初。

---

原诗

五柳陶潜宅，犹藏杜曲春。

绿阴衣上满，黄鸟席边新。

河朔当年事，风流我辈人。

胡为日车马，扰扰向红尘。