衣冠几许披云雾，父老于今识弟兄。

出自宋李新的《送许东传(其一)》

拼音和注音

yī guān jǐ xǔ pī yún wù ， fù lǎo yú jīn shí dì xiong 。

翻译及意思

词语释义

于今：于今yújīn∶至今车站一别,于今十年∶如今;到现在

衣冠：1.衣服和礼帽。2.指绅士，借指礼教、斯文。

弟兄：（名）所有的哥哥和弟弟。

几许：疑问代词。多少：不知～。

父老：（名）尊称年长的人：～兄弟|家乡～。

云雾：（名）云和雾。多比喻遮蔽或障碍的东西。

李新

不详

---

原诗

碧霄已觉少微明，帝所行看召老成。

好梦谩依淮水去，秋风空见雪山轻。

衣冠几许披云雾，父老于今识弟兄。

黄阁他年开月旦，想公终不解忘情。