出自清末近现代初易顺鼎的《贺新凉》
拼音和注音
liú jǐn jiù jiā lián mù yǐng , hèn qín huái zǒng shì wú qíng bì 。
翻译及意思
词语释义
无情:(形)没有感情:~无义。②(动)不留情:~打击。
秦淮:河名。流经南京,是南京市名胜之一。相传秦始皇南巡至龙藏浦,发现有王气,于是凿方山,断长垄为渎入于江,以泄王气,故名秦淮。唐杜牧《泊秦淮》诗:“烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。”南唐李煜《浪淘沙》词:“想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。”元傅若金《金陵晚眺》诗:“城下秦淮水,年年自落潮。”清孔尚任《桃花扇·听稗》:“既是这等,且到秦淮水榭,一访佳丽,倒也有趣!”清戴名世《种树说》:“顷余侨居秦淮之上,而城之西北多有间旷之地,居民多种树为生。”
总是:一直都是。
帘幕:帘幕liánmù遮蔽门窗用的大块帷幕拉开帘幕,旭日当窗
旧家:犹世家。指上代有勋劳和社会地位的家族。犹从前。
易顺鼎
诗人,寒庐七子之一。实父、中硕,、眉伽,晚号哭庵、一广居士等,易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后,上书请罢和义。曾两去台湾,帮助刘永福抗战。庚子事变时,督江楚转运,此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京,与袁世凯之子袁克文交游,袁世凯称帝后,任印铸局长。帝制失败后,纵情于歌楼妓馆。工诗,讲究属对工巧,用意新颖,与樊增祥并称“樊易”,著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
憔悴江南客。问六代繁华去后,竟无消息。
一片孤城斜照里,剩有青山半壁。
听打岸寒潮正急。
龙虎销残莺燕老,便英雄儿女皆陈迹。
聊付与,隔江笛。桃花暗抱脂痕泣。
经几度移根换叶,嫩红犹湿。
廿四桥边眉样月,曾照琼娘夜立。
更不管玉箫声寂。
流尽旧家帘幕影,恨秦淮总是无情碧。
摇画舫,到烟夕。