帆省当时席，歌声旧日讴。

出自唐薛能的《天际识归舟》

拼音和注音

fān shěng dāng shí xí ， gē shēng jiù rì ōu 。

翻译及意思

词语释义

歌声：歌唱之声；演唱歌曲的声音。

当时：（名）指过去发生某件事情的时候：虽然几年过去了，～的情景仍历历在目。

旧日：（名）过去的日子。

薛能

薛能(817？-880？）晚唐著名诗人。《郡斋读书志》、《唐诗纪事》、《唐诗品汇》、《唐才子传》均载：“能，字太拙，汾州人(今山西汾阳一带)。”仕宦显达，官至工部尚书。时人称其“诗古赋纵横，令人畏后生”。唐人交游之风盛行。薛能一生仕宦他乡，游历众多地方，诗多寄送赠答、游历登临之作。晚唐一些著名诗人多与有诗与其唱和。

---

原诗

斜日满江楼，天涯照背流。同人在何处，远目认孤舟。
帆省当时席，歌声旧日讴。人浮津济晚，棹倚泬寥秋。
晴阔忻全见，归迟怪久游。离居意无限，贪此望难休。