细撚黄花一枝尽，霏霏金屑满征衣。

出自宋范成大的《池州九日用杜牧之齐山韵》

拼音和注音

xì niǎn huáng huā yī zhī jǐn ， fēi fēi jīn xiè mǎn zhēng yī 。

翻译及意思

词语释义

一枝：一根枝杈。一支。一根。用于细长的东西。一支。一个支派。一支。犹言一队。

黄花：1.指菊花。2.黄花菜的花,金针菜的通称。3.有经过性行为的女性。

征衣：1.旅人之衣。2.出征将士之衣。3.泛指军服。

霏霏：（书）（形）形容雨、雪、烟、云等很盛或很密的样子：雨雪～。

范成大

范成大（1126-1193），字致能，号称石湖居士。汉族，平江吴县（今江苏苏州）人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手，后学习中、晚唐诗，继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神，终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛，以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

---

原诗

年年佳节歌式微，秋浦片帆还欲飞。

万里蜀魂思远道，九歌楚调送将归。

杯中山影分秋色，木末江光借夕晖。

细撚黄花一枝尽，霏霏金屑满征衣。