出自明李昌祺的《湖山佳趣歌》
拼音和注音
zì lián shēn shì liǎng yōu yōu ， zhuó yīng zhuó zú wàng wú yōu 。
翻译及意思
词语释义
自怜：自己感觉自己可怜，顾影自怜。顾：看；怜：怜惜。回头看看自己的影子，怜惜起自己来。形容孤独失意的样子，也指自我欣赏。
身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。
悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。
濯缨：洗涤帽缨。语本《孟子．离娄上》：“沧浪之水清兮，可以濯我缨。”
濯足：本谓洗去脚污。后以“濯足”比喻清除世尘，保持高洁。
李昌祺
李昌祺（1376～1452）明代小说家。名祯，字昌祺、一字维卿，以字行世，号侨庵、白衣山人、运甓居士，庐陵（今江西吉安）人。永乐二年进士，官至广西布政使，为官清厉刚正，救灾恤贫，官声甚好。且才华富赡，学识渊博，诗集有《运甓漫稿》，又仿瞿佑《剪灯新话》作《剪灯余话》。
原诗
半生甘作隐者流，两屐不到侯门游。
老去高情付林壑，闲来乐事只渔舟。
春水泛花漾孤屿，杜衡蘼芜满脩渚。
晴树远连江上村，晚云忽作溪南雨。
自怜身世两悠悠，濯缨濯足忘吾忧。
万钟悬爵本非志，一竿在手何所求。
门前学种五株柳，逸兴雅怀到处有。
对客石床抚古琴，留客山瓢斟浊酒。
年年岁岁适闲情，皞皞熙熙度此生。
已无天上鹓鸾梦，且结湖边鸥鹭盟。