出自清末近现代初易顺鼎的《扫花游.游怡园,用张玉田韵》
拼音和注音
tán luán ē nuó , zhàn jīn bì lóu tái , piàn yún chū xiǎo 。
翻译及意思
词语释义
楼台:(名)①(方)凉台。②较高的台榭,泛指楼(多用于诗词戏曲):近水~先得月。
婀娜:轻盈柔美貌。四角龙子幡,婀娜随风转。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》。
金碧:金和玉。金黄和碧绿的颜色。金马﹑碧鸡。指国画颜料中的泥金﹑石青和石绿。
初晓:黎明的意思。
易顺鼎
诗人,寒庐七子之一。实父、中硕,、眉伽,晚号哭庵、一广居士等,易佩绅之子。光绪元年举人。曾被张之洞聘主两湖书院经史讲席。马关条约签订后,上书请罢和义。曾两去台湾,帮助刘永福抗战。庚子事变时,督江楚转运,此后在广西。云南、广东等地任道台。辛亥革命后去北京,与袁世凯之子袁克文交游,袁世凯称帝后,任印铸局长。帝制失败后,纵情于歌楼妓馆。工诗,讲究属对工巧,用意新颖,与樊增祥并称“樊易”,著有《琴志楼编年诗集》等
原诗
檀栾婀娜,蘸金碧楼台,片云初晓。帘栊窈窕。
有千莺万蝶,旧家亭沼。镜里落花,闲看鸾翎自扫。
复长啸。坐竹馆弹琴,黄月来照。绛都春浩渺。
称想管蛮笺,题句逋峭。词仙纵老。
倚蓬山不许,人间秋到。玉尘谈玄,客比晋时更好。
绿烟悄。问瑶愁、洗空多少。