南浦绿波，只断送、行人行色。

出自宋刘将孙的《满江红(其二)和李圆峤话别》

拼音和注音

nán pǔ lǜ bō ， zhǐ duàn sòng 、 xíng rén xíng sè 。

翻译及意思

词语释义

行人：（名）在路上走的人。

南浦：1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南，章江至此分流。4.古水名，一名新开港，在今武汉市南。

断送：（动）丧失，毁坏：～了前途。［近］葬送。

行色：（名）出发前后的神态、情景或气派：以壮～。

刘将孙

刘将孙（1257—？）字尚友，庐陵（今江西吉安）人，刘辰翁之子。尝为延平教官、临江书院山长。事迹见《新元史。刘辰翁传》。有《养吾斋集》四十卷，久佚。《四库总目提要》云：“将孙以文名于宋末，濡染家学，颇习父风，故当时有小须之目。”《彊村丛书》辑有《养吾斋诗馀》一卷。

---

原诗

南浦绿波，只断送、行人行色。

虽只是、鹏抟九万，天池春碧。

鸾侣凤朋争快睹，鸥盟鹭宿空曾识。

到玉堂、天上念西江，今非昔。公去也，宁怀别。

人感旧，情空切。但岁寒松柏，相期茂悦。

好在莫偿尘土债，风流宁可金门客。

俯人间、大暑少清风，多炎热。