千年故国岁华奔，一柱高台已断魂。

出自唐庞德公的《同鹿门少年马绍隆冥游诗。同望荆门》

拼音和注音

qiān nián gù guó suì huá bēn ， yī zhù gāo tái yǐ duàn hún 。

翻译及意思

词语释义

高台：1.高建楼台。2.高的楼台。3.比喻京师。4.头之别称。

故国：（书）（名）①古国。②祖国或故乡：此信到时，正值～新年。

断魂：1.多形容哀伤，愁苦。有时也形容情深。2.灵魂从肉体离散。

千年：极言时间久远。

一柱：一根柱子。亦指像柱子的东西。喻能担当重任，独力支撑局面的人。指旧式账簿或清册里的一个项目。旧式账目分旧管（原有的）、新收（新收进的）、开除（支出的）、实在（剩下的）四项，称为“四柱”或“四柱清册”。

庞德公

庞德公，字尚长，荆州襄阳人，东汉末年名士、隐士。庞德公与当时徐庶、司马徽、诸葛亮、庞统等人交往密切。庞德公曾称诸葛亮为"卧龙"，庞统为"凤雏"，司马徽为"水镜"，被誉为知人。对诸葛亮、庞统等人早年影响较大，并得到诸葛亮的敬重。庞德公最后隐居于鹿门山，采药而终。

---

原诗

千年故国岁华奔，一柱高台已断魂。
唯有岘亭清夜月，与君长啸学苏门。