天地冰霜变，江湖日月催。

出自明李梦阳的《己卯元日内弟玑见过二首(其一)》

拼音和注音

tiān dì bīng shuāng biàn ， jiāng hú rì yuè cuī 。

翻译及意思

词语释义

天地：（名）①天和地：惊～，泣鬼神。②比喻人们活动的范围：农村是一个广阔的～。③境地：没想到事情会弄到这步～。

冰霜：（书）（名）①比喻品德高洁。②比喻神色严肃：冷若～。

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

李梦阳

李梦阳（1472-1530)，字献吉，号空同，汉族，庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人，迁居开封，工书法，得颜真卿笔法，精于古文词，提倡“文必秦汉，诗必盛唐”，强调复古，《自书诗》师法颜真卿，结体方整严谨，不拘泥规矩法度，学卷气浓厚。明代中期文学家，复古派前七子的领袖人物。

---

原诗

内弟元朝过，柴门午一开。

柏尊吾足办，椒颂尔须裁。

天地冰霜变，江湖日月催。

鬓毛斑欲甚，谁忍复春来。