门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。

出自宋曹组的《如梦令·门外绿阴千顷》

拼音和注音

mén wài lǜ yīn qiān qǐng ， liǎng liǎng huáng lí xiāng yìng 。

翻译及意思

门外绿荫洒地千顷，成双成对的黄鹂在树上相互应和着啼个不停

词语释义

黄鹂：一般指黄鹂属

两两：成双成对。犹言稀稀落落。

相应：旧式公文用语，应该：～函达。～咨复。

绿阴：（名）树阴。

门外：门外，汉语词汇。拼音：mén wài 释义：门的外面。

千顷：百亩为顷。千顷，极言其广阔。

曹组

曹组，北宋词人。生卒年不详。字元宠。颍昌（今河南许昌）人。一说阳翟（今河南禹县）人。曾官睿思殿应制，因占对才敏，深得宋徽宗宠幸，奉诏作《艮岳百咏》诗。约于徽宗末年去世。存词36首。曹组的词以"侧艳"和"滑稽下俚"著称，在北宋末曾传唱一时，浅薄无聊者纷纷仿效。但在南宋初却受到有识者的批评，甚至鄙弃。一些词描写其羁旅生活，感受真切，境界颇为深远，无论手法、情韵，都与柳永词有继承关系。

---

原诗

门外绿阴千顷，两两黄鹂相应。睡起不胜情，行到碧梧金井。人静，人静。风动一庭花影。