念奴娇

光阴转毂,况生死事大,无常迅速。
学道参禅、要识取,自家本来面目。
闹里提撕,静中打坐,闲看传灯录。
话头记取,要须生处教熟。
一日十二时中,莫教间断,念念来相续。
唤作竹篦还则背,不唤竹篦则触。
斩却猫儿,问他狗子,更去参尊宿。
忽然瞥地,碧潭冷浸寒玉。

作品评述

《念奴娇》是沈瀛(shěn yíng)创作的一首宋代诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

念奴娇
Nian Nu Jiao

光阴转毂,况生死事大,
时光如转动的车轮,更何况生死之事重大,
Time passes like a turning wheel, and the matters of life and death are even more significant.

无常迅速。学道参禅、要识取,
世事无常,转瞬即逝。学习修道、参禅悟道,需懂得领悟,
Impermanence is swift. To study the Dao and meditate, one must understand and grasp it.

自家本来面目。
原本的真实面貌,
One's true nature.

闹里提撕,静中打坐,闲看传灯录。
在喧嚣中摆脱纷争,静心打坐,从旁观看传灯的记录。
Amidst the chaos, let go of conflicts; in tranquility, engage in meditation and leisurely observe the records of the transmission of wisdom.

话头记取,要须生处教熟。
记住对话的要点,必须在实际生活中加以熟练实践。
Remember the essence of conversations and practice them proficiently in daily life.

一日十二时中,莫教间断,念念来相续。
一天中的十二个时辰,不要让它们中断,时时刻刻相互连接。
In the twelve hours of a day, do not let them be interrupted; let them flow and connect continuously.

唤作竹篦还则背,不唤竹篦则触。
称之为竹篦时则背负,不称之为竹篦则触碰。
Call it a bamboo comb, and it is carried on the back; do not call it a bamboo comb, and it becomes a touch.

斩却猫儿,问他狗子,更去参尊宿。
斩断猫儿的牵绊,问问狗子,进一步参访高僧。
Cut off the attachment to the cat, ask the dog, and further seek guidance from esteemed monks.

忽然瞥地,碧潭冷浸寒玉。
突然一瞥,湛蓝的潭水冷冽地浸泡着寒冷的玉石。
Suddenly, a glimpse of the icy pond, where the cold jade is immersed in the clear water.

诗意与赏析:
《念奴娇》这首诗词以简洁的语言表达了作者对光阴易逝、生死无常的思考。诗中通过对生活态度的思考,表达了追求内心平静与清明的意愿。

诗中提到学习道教参禅和观察生活中的点滴,以及在喧嚣中寻找宁静,都是为了认识自己的本质和面目。作者强调要记住对话的要点,并在日常生活中加以实践,以此来保持对道的领悟。他提到一天中的十二个时辰,表示时间的流逝是不可中断的,我们应该时刻保持连续的思考和行动。

诗中还通过竹篦和狗子的比喻,表达了放下执着和追求的含义。竹篦代表执着的名号,当我们不再执着于外在的定义时,就能够自由地触摸事物的本质。斩断猫儿的牵绊,问问狗子,进一步参访高僧,是在告诫人们要超越表象,寻求内心的真正觉悟和智慧。

最后,诗中的碧潭冷浸寒玉给人一种清冷、冷峻的感觉。它象征了内心的冷静和纯净,提醒人们在喧嚣的世界中保持内心的平静与清明。

整首诗以简练的语言表达了人生的无常和光阴的流逝,同时呼唤人们要寻求内心的平静与觉悟。沈瀛通过对生活的思考,以及对禅修和观察的强调,传达了一种超脱尘世的境界和对真实自我的追求。这首诗充满了哲理和禅意,引导读者反思生命的意义和价值。

作者介绍

沈瀛[yíng],字子寿,号竹斋,绍兴三十年进士。吴兴归安(今浙江湖州市)人。生卒年不详。绍兴三十年(1160)进士。历官江州守(今江西九江)、江东安抚司参议。有《竹斋词》1卷,明吴讷《唐宋名贤百家词》本,《□村丛书》本。

沈瀛的历史评价

  杨万里曾经赠以诗云:"逢着诗人沈竹斋,叮咛有口不须开。被他写入《旁观录》,驷马如何追得回?"今其书不传。自杨诗看来,《旁观录》大概是《世说新语》一类体裁的书,多记当时文人言行。又有《竹斋词》1卷,《直斋书录解题》著录。今存80首。其长调写景,规摹柳永(如〔念奴娇〕7首),小令则杂采民间俗语、佛道禅语、玄谈、格言入词。如《醉落魄》云:"来时便有归时刻,归时便是来时迹。世间万事曾经历。只看如今,无不散筵席。"其末句为明清说部所常用(如《金瓶梅》、《珍珠衫》、《红楼梦》),知其源于宋人口头谚语。集中〔减字木兰花〕多至48首,韵脚悉同,亦可见其才情横溢。近人陈衍评其诗曰"倒戟而入作法"(见《宋诗精华录》卷三)。

诗词推荐

时时缓步到如山,公竹风过绕懦弦。此是老人消日处,客来须饮去须眠。

念奴娇

起看山月堕金盆,不料阴晴忽异门。我亦忍饥无复睡,绝怜甑倒又空樽。

念奴娇

人若梅娇。正愁横断坞,梦绕溪桥。倚风融汉粉,坐月怨秦箫。相思因甚到纤腰。定知我今,无魂可销。佳期晚,谩几度、泪痕相照。人悄。天眇眇。花外语香,时透郎怀抱。暗握荑苗,乍尝樱颗,犹恨侵阶芳草。天念王昌忒多情,换巢鸾凤教偕老。温柔乡,醉芙蓉、一帐春晓。

念奴娇

有命更危亦不死,无命极医亦无效。唯将以命听於天,此外谁能闲计较。

念奴娇

四牡騑騑,周道倭迟。岂不怀归?王事靡盬,我心伤悲。四牡騑騑,啴啴骆马。岂不怀归?王事靡盬,不遑启处。翩翩者鵻,载飞载下,集于苞栩。王事靡盬,不遑将父。翩翩者鵻,载飞载止,集于苞杞。王事靡盬,不遑将母。驾彼四骆,载骤骎骎。岂不怀归?是用作歌,将母来谂。

念奴娇

忆昔东坡老,曾吟陌上花。我今归故里,卉木正光华。

念奴娇

渔蓑钓艇越中居,底处烟波不属渠。一曲鉴湖须敕赐,却令鸥鸟费分疏。

念奴娇

春色年年讵有涯,梅花将落又桃花。如花更有娇歌女,尚少胡姬弄琵琶。

念奴娇

半生三邂逅,相看成老翁。诗情故崒嵂,袖有天都峰。江山佳丽地,登临苦匆匆。塔灯落淮水,寺楼倚霜空。扩拾著锦囊,抚掌夸穷工。归辔不可挽,思入孤征鸿。洞天我昔游,俯仰星一终。士友叹契阔,吏民念罢癃。婆娑故将军,白发簿书丛。足趼虽四方,梦寐烟雨东。归田有脚力,尚往

念奴娇

杨柳深深桑叶新,田家儿女乐芳春。刲羊击豕禳瘟鬼,击鼓焚香赛土神。

念奴娇

天上空多地上稀,初寒风力故应微。那能镇压黄尘起,强欲侵凌白日飞。邑犬横来矜意气,窟蟾偷出助光辉。都城只有袁安惫,我亦年年幸赐衣。

念奴娇

可笑诗人死爱名,吻间长作候虫声。链成九转丹砂著,赢得千茎白雪生。政使古今傅不朽,不知身世竟何成。老夫老去真休去,一听梅山主夏盟。

念奴娇

困虽有舌吾安用,贫到无锥乐更深。百岁难逃少壮老,多思何益去来今。弈秋岂必长先手,画史谁知独苦心。一枕春宵方化蝶。三竿朝日又鸣禽。

念奴娇

梅逐轻冰泮,春从细草生。孤山应最早,假日想频行。竹阁思贤意,菊泉招隐情。柰渠歌鼓竞,使我鹭鸥惊。

念奴娇

有为臣所执。司契君之道。运行乃四时。无言信苍昊。宸居体冲寂。忘怀定天保。

念奴娇

云芝九干麦双岐,盍有嘉生瑞圣时。玉殿称觞闻好语,时教张补撰宫词。

念奴娇

扬舲万里,笑当年底事,中分南北。须信平生无梦到,却向而今游历。老柳官河,斜阳古道,风定波犹直。野人惊问,泛槎何处狂客。迎面落叶萧萧,水流沙共远,都无行迹。衰草凄迷秋更绿,惟有闲鸥独立。浪挟天浮,山邀云去,银浦横空碧。扣舷歌断,海蟾飞上孤白。

念奴娇

翠袖无香镜有尘,一枝花瘦不藏春。十年不识君王面,始信婵娟解误人。

念奴娇

计相声名久不磨,庆余丰报属君多。原鸰重遇非常主,庭鲤仍收最上科。但使家声常燀赫,不辞官路独蹉跎。仁人天岂惜眉寿,自要曾孙同逝波。

念奴娇

春来冰未泮,冬至雪初晴。为报方袍客,丰年瑞已成。

念奴娇

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。