自携白团扇，悠悠遗飞鸿。

出自宋黎廷瑞的《登聚远亭》

拼音和注音

zì xié bái tuán shàn ， yōu yōu yí fēi hóng 。

翻译及意思

词语释义

飞鸿：1.飞行着的鸿雁。2.指画有鸿雁的旗。3.指音信。4.虫名。

悠悠：（形）①长久；遥远：～岁月。②忧郁：～我思。③闲适；自由自在：白云～。

黎廷瑞

黎廷瑞（1250年～1308年），字祥仲，鄱阳（今江西波阳）人。度宗成淳七年（1271）赐同进士出身，时年二十二。授肇庆府司法参车，需次未上。宋亡，幽居山中十年，与吴存、徐瑞等遥。元世祖至元二十三年（1286），摄本郡教事。凡五年。退后不出，更号俟庵。武宗至大元年卒。有《芳洲集》三卷，收入清史简编《鄱阳五家集》中。事见本集卷首小传。

原诗

枯筇倚落日，危阑眺西风。

溪水清练练，云山碧丛丛。

仰视天宇阔，俯瞰尘世空。

谪仙有妙音，飞入蓬莱宫。

钧天动清听，云章照晴虹。

故殿已秋草，兹地犹青松。

双龙护玺文，尘暗珠丝蒙。

徘徊惬幽赏，感慨怀深忡。

万梦天地老，一笑今古同。

自携白团扇，悠悠遗飞鸿。