静掩秋窗雨思清，香烟侧畔坐卿卿。

出自明王彦泓的《无题(其三)》

拼音和注音

jìng yǎn qiū chuāng yǔ sī qīng ， xiāng yān cè pàn zuò qīng qīng 。

翻译及意思

词语释义

香烟：1.燃着的香所生的烟：～缭绕。2.旧指子孙祭祀祖先的事情：断了～（指断绝了后代）。也说香火。3.纸里包烟丝和配料卷成的条状物，供吸用。也叫纸烟、卷烟、烟卷儿。

卿卿：卿卿为夫妻间的爱称。后来泛用为对人亲昵的称呼（有时含讥讽意）

王彦泓

以岁贡为松江府华亭县训导，卒于官。博学好古，喜作艳体小诗，格调似韩偓。词不多作，而善改昔人词，有加毫颊上之致。有《疑雨集》

原诗

静掩秋窗雨思清，香烟侧畔坐卿卿。

钗头白玉休频嗅，袖底黄柑与试烹。

睡起未填眉黛破，茶来初放剪刀轻。

帘前新布红油板，时度琤琤响履声。