过尽竹溪流水，无人知道花开。

出自宋李祁的《朝中措·郎官湖上探春回》

拼音和注音

guò jǐn zhú xī liú shuǐ ， wú rén zhī dào huā kāi 。

翻译及意思

词语释义

溪流：（名）从山里流出的水流。

无人：没有人才。没有人；没人在。

竹溪：竹林与溪水。指清幽的境地。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

知道：（动）对于事实或道理有认识；懂得：他～的事情很多。［近］了解。

李祁

李祁（约公元1114年前后在世）字萧远（一作肃远），生卒年不祥，约宋徽宗 政和中前后在世。雍丘（今河南杞县）人，少有诗名。宣和间，责监汉阳酒税。与王俊义首建正论。官至尚书郎。《乐府雅词》卷下载其词十四首。李祁的词作语言清俊婉朴，意境超逸。《南歌子》写一片寂寥秋色里词人在岳阳楼上听哀筝，眼前只见江月凄凉，败叶萧萧，更有秋风袅袅，雾雨迷蒙，真是一派悲气弥漫，袭人心扉。

---

原诗

郎官湖上探春回。初见照江梅。过尽竹溪流水，无人知道花开。佳人何处，江南梦远，殊未归来。唤取小丛教看，隔江烟雨楼台。