郎君儒雅亦谈兵，手泽摩挲念老成。

出自清末近现代初陈三立的《题秉三先人熊翁所画卷(其二)》

拼音和注音

láng jūn rú yǎ yì tán bīng ， shǒu zé mā sa niàn lǎo chéng 。

翻译及意思

词语释义

儒雅：（书）（形）学问精深，气度雍容。

郎君：郎君lángjūn∶妻对夫的称呼∶对官吏、富家子弟的通称∶对年轻男子的尊称∶称嫖客

老成：（形）经历多，做事稳重；老练成熟：少年～|～持重。

谈兵：议论军事﹔谈论用兵。

摩挲：（动）用手抚摩。

手泽：手泽shǒuzé[handwritingorarticlesleftbyone'sforefathers]先辈存迹。父没而不能读父之书,手泽存焉尔。——《礼记·玉藻》

陈三立

不详

---

原诗

郎君儒雅亦谈兵，手泽摩挲念老成。

莫忘图中破茅屋，却灰飞尽待归耕。