故乡此际，佳节醉西园，篱畔芳樽。

出自清沈鹊应的《凤凰台上忆吹箫.忆菊花》

拼音和注音

gù xiāng cǐ jì ， jiā jié zuì xī yuán ， lí pàn fāng zūn 。

翻译及意思

词语释义

佳节：（名）欢快的节日：中秋～。

故乡：（名）出生或长期居住过的地方；家乡。［近］家乡。［反］异乡|他乡。

西园：园林名。汉上林苑的别名。园林名。在河南省临漳县邺县旧治北﹐传为曹操所建。园林名。在江苏省苏州市。明代始建。其罗汉堂有五百罗汉像﹐姿态各殊﹐为清代泥塑杰作。园林名。在湖北省武昌县西。

此际：此时，这时候。

沈鹊应

不详

---

原诗

枫冷吴江，雁飞南浦，家家黄叶堆门。

听暮砧声急，日已黄昏。

记忆当时三径，尽飘零、松菊犹存。

荒城里、止看摇落，未见花繁。销魂。

故乡此际，佳节醉西园，篱畔芳樽。

念秋光狼藉，安得移根。

屈指重阳将近，思往事、杳杳无痕。

伤情处，但看鸦飞，水绕孤村。