三十年前旧弟兄，一樽相对眼偏明。

出自明何瑭的《赠通渭王应祥》

拼音和注音

sān shí nián qián jiù dì xiong ， yī zūn xiāng duì yǎn piān míng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

弟兄：（名）所有的哥哥和弟弟。

三十：1.数词。十的三倍。2.指三十岁3.指三十年。

相对：（动）指性质上互相对立；如大与小相对，美与丑相对。②（形）依靠一定条件而存在，随着一定条件而变化的。［反］绝对。③（形）比较的：～稳定|～优势。

何瑭

不详

---

原诗

三十年前旧弟兄，一樽相对眼偏明。

云山此去依春陇，车马何时复帝京。

世易蹉跎男子志，老难离别故人情。

关中知己如相问，报道新来欲避名。