吴王醉处十馀里，燕语莺啼空断肠。

出自明黄仲昭的《姑苏怀古二首集句(其一)》

拼音和注音

wú wáng zuì chù shí yú lǐ ， yàn yǔ yīng tí kōng duàn cháng 。

翻译及意思

词语释义

断肠：（动）形容伤心、悲痛到极点。

燕语：1.宴饮叙谈。2.闲谈；亲切交谈。3.指燕子鸣叫。4.指燕子鸣声。

莺啼：莺鸣。

燕语莺啼：飞燕、黄莺的啼鸣叫声。形容春天的美好景色。也用以比喻女子温柔动听的声音。

黄仲昭

不详

---

原诗

吴王醉处十馀里，燕语莺啼空断肠。

霸业已随烟烬灭，泪痕滴透碧苔香。

彩鸳静占银塘水，密雨斜侵薜荔墙。

惆怅无因见范蠡，五湖烟浪正茫茫。