十年灯火黄齑饭，千里风云白玉墀。

出自明张宁的《寄妻弟王宽秀才兼刘公贽》

拼音和注音

shí nián dēng huǒ huáng jī fàn ， qiān lǐ fēng yún bái yù chí 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

千里：千里，是一个汉语词汇，拼音是qiān lǐ，意思是指路途遥远或面积广阔。出自《左传·僖公三十二年》。

灯火：（名）泛指亮着的灯：万家～。

白玉：白色的玉。亦指白璧。喻指豆腐。

风云：（名）风和云，比喻不断变幻动荡的局势：～莫测|国际～。

张宁

一作芳洲，明朝中期大臣。景泰五年进士，授礼科给事中。丰采甚著，与岳正齐名，英宗尝称为“我”云。成化中出知汀州，先教后刑，境内利病悉罢行之。后为大臣所忌，弃官归，公卿交荐，不起。能诗画、善书法，著有《方洲集》等

---

原诗

记得年来下第时，春风偶复遇佳期。

十年灯火黄齑饭，千里风云白玉墀。

滥进已为同辈笑，成名喜慰老亲思。

金台回首频惆怅，积雨新秋好下帷。