江城堠火照更深，一望风烟半陆沉。

出自明末清初彭孙贻的《拨闷(其一)》

拼音和注音

jiāng chéng hòu huǒ zhào gēng shēn ， yī wàng fēng yān bàn lù chén 。

翻译及意思

词语释义

江城：临江之城市、城郭。

陆沉：（书）（动）①比喻国土沦陷或国家沦亡：神州～。②比喻隐居：～于俗，避世深山。

望风：（动）给正在进行秘密活动的人观察周围的动静。

风烟：1.风和烟雾。2.景象；风光。3.犹风尘，尘世。4.风卷烟尘，借指战火、战乱。

更深：1.从上到下或从外到内的距离更大。2.更加高深，不易懂。3.更深刻；更深入。4.（感情）更厚重，（关系）更密切。5.（颜色）更浓。6.距离开始的时间更久。

彭孙贻

明末清初学者，彭孙遹从兄，南明隆武朝太常寺卿彭观民之子。

---

原诗

江城堠火照更深，一望风烟半陆沉。

鸟下战场荒故垒，鹊喧高树贺家音。

关河渐隔波臣贡，离乱初悬死士金。

月上女墙春草阔，入山何地辟孤林。