出自元末明初张昱的《退居湖上投赠杨左丞四首(其一)》
拼音和注音
xíng nián jiāng jìn bàn bǎi suì ， dà zuì qǐ néng qiān wàn chǎng ？
翻译及意思
词语释义
岂能：岂能qǐnéng怎能;哪能我岂能反对?
千万：副词,无论如何,不管怎样。
百岁：1.百年。指长时间。《鹖冠子·近迭》：“兵者百岁不一用，然不可一日忘也。”唐韩愈孟郊《遣兴联句》：“平生无百岁，歧路有四方。”周立波《金戒指》：“人生百岁也是死，何处黄土不埋人？”2.终身；毕生。明叶宪祖《丹桂钿合》第七折：“愿齐眉廝守，百岁和睦。”清和邦额《夜谭随录·孝女》：“保佑老父沉疴速起，百岁康强。”3.死的讳称。《诗·唐风·葛生》：“百岁之后，归于其居。”《史记·吕不韦列传》：“夫百岁之后，所子者为王，终不失势。”唐白居易《读张籍＜古乐府诗＞》诗：“恐君百岁后，灭没人不闻。”宋苏轼《汉高帝论》：“天下望以为君，虽不肖，而大臣心欲之，如百岁后，谁肯北面事戚姬子乎？”
行年：经历的年岁，指当时年龄。指将到的年龄。流年。旧时星命家所谓某人当年所行的运，亦称'小运'。
半百：半百bànbǎi五十多指年龄年过半百
将近：（副）差不多；接近于：天～黄昏|孩子出生～百日了。
张昱
又号可闲老人。历官江浙行省左、右司员外郎，行枢密院判官。晚居西湖寿安坊，屋破无力修理。明太祖征至京，厚赐遣还。卒年八十三。有《庐陵集》
原诗
楼外湖光白渺茫，楼中少妇试新妆。
行年将近半百岁，大醉岂能千万场？
织锦绣裙飞蛱蝶，白描歌扇睡鸳鸯。
垂杨满院无人到，芍药花开日正长。