出山愧谢陶弘景，争得当年便拂衣。

出自明欧大任的《黄幼章邀游巢云轩》

拼音和注音

chū shān kuì xiè táo hóng jǐng ， zhēng dé dāng nián biàn fú yī 。

翻译及意思

词语释义

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

拂衣：1.提起或撩起衣襟。2.挥动衣服。3.谓归隐。

争得：争得zhēngdé经过努力而获得。

出山：（动）比喻出来做官或担任某种职务：归隐山林，不再～。

得当：（形）指说话办事合适、恰当：说话～|用词～|方法～。

欧大任

不详

---

原诗

壶榼幽期在竹扉，黄花三径晚依依。

草堂鹤待人归久，蕙帐云深客到稀。

觅句泉边供茗细，清斋林下折菘肥。

出山愧谢陶弘景，争得当年便拂衣。