西风起天末，淅沥吹江蘋。

出自宋王十朋的《别太学同舍》

拼音和注音

xī fēng qǐ tiān mò ， xī lì chuī jiāng píng 。

翻译及意思

词语释义

西风：从西边吹来的风。亦指我国秋季所吹来自西方或西北方向的季风。西方国家的风尚、潮流。比喻腐朽没落的力量或气势

淅沥：（拟）形容轻微的风雨声和落叶声：雨声～。

王十朋

王十朋（1112-1171），字龟龄，号梅溪，南宋著名的政治家和诗人，伟大的爱国主义者。出生于乐清四都左原（今浙江省乐清市）梅溪村。绍兴二十七年（1157年）他以“揽权”中兴为对，中进士第一，被擢为状元，先授承事郎，兼建王府小学教授。王十朋以名节闻名于世，刚直不阿，批评朝政，直言不讳。

原诗

二年客贤关，倾盖皆故人。

况我同舍郎，何异手足亲。

齑盐共牢落，灯火同悲辛。

坐觉岁月忘，所赖朋友仁。

西风起天末，淅沥吹江蘋。

思归适所愿，惜别还沾巾。

祖席歌骊驹，别肠转车轮。

离索恐孤陋，重来约新春。