轻装才卸梅花里，匆匆带春归去。

出自清龚翔麟的《台城路.与长水诸君别》

拼音和注音

qīng zhuāng cái xiè méi huā lǐ ， cōng cōng dài chūn guī qù 。

翻译及意思

词语释义

梅花：（名）①梅树开的花。②指腊梅、红梅等。

匆匆：（形）急急忙忙的样子：～告辞|行色～。［近］匆忙。［反］徐徐。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

轻装：轻装qīngzhuāng轻便的行装轻装前进。

龚翔麟

龚翔麟（1658—1733）清代藏书家、文学家。字天石，号蘅圃，又号稼村，晚号田居，浙江仁和（今杭州）人。康熙二十年中顺天乡试乙榜。由工部主事累迁御史，有直声，致仕归。工词，与朱彝尊等合称浙西六家，著有《田居诗稿》、《红藕庄词》。

---

原诗

轻装才卸梅花里，匆匆带春归去。

妓馆笼灯，僧畦斸笋，招尽西湖鸥鹭。青溪梦雨。

苦夜夜催人，挂帆南浦。

未了游情，更寻鸳水旧吟侣。

凉宵香草系缆，酒阑釭影背，江驿先数。诗屐花间。

官垆柳外，只劝吴侬少住。樯楼答鼓。

忍便听声声，短长亭路。怪杀无山，甚偏多杜宇。