人落九泉无可奈，诗存古壁更休论。

出自宋吕南公的《道先游仙都至李尊师故居见余早岁题赠拙句存于屋壁辄寄四韵重相叹赏谨有赓酬》

拼音和注音

rén luò jiǔ quán wú kě nài ， shī cún gǔ bì gèng xiū lùn 。

翻译及意思

词语释义

九泉：（名）又叫黄泉，指人死后埋葬的地方，迷信的人指阴间：含笑～。［近］黄泉。［反］世间|人间。

无可：犹言无可无不可。不能，无法。犹言没有可以。

吕南公

吕南公（约1047--1086），字次儒，简称南公。建昌军南城县丰义乡人（今江西黎川县裘坊乡一带）。北宋文学家。博涉丰富，书无不读，为文不喜缀缉陈言。熙宁中，（公元1073年左右）士方推崇王肃、马融、许慎之业，剽掠临摹之艺大行，独南公不能逐时好。一试礼闱不遇，遂退而乐室灌园，益著书，且借史笔以寓贬，以斧名齐。元佑初，（公元1086年）立十科士，曾肇疏称之欲命以官，旋卒。南公著有灌园集二十卷，《文献通考》传于世。

原诗

仙李枝条万国分，陇西旧望道家孙。

曾经二十载还往，忽过七千馀晓昏。

人落九泉无可奈，诗存古壁更休论。

困穷辞气君偏爱，太息南征返北辕。