独馀吐握当年思，尺素蓬蒿问闭关。

出自明胡应麟的《大司寇豫章李公以手书见贻赋谢二首(其一)》

拼音和注音

dú yú tǔ wò dāng nián sī ， chǐ sù péng hāo wèn bì guān 。

翻译及意思

词语释义

尺素：书写用的一尺长左右的白色生绢,借指小的画幅,短的书信。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

蓬蒿：（名）①茼蒿，一种植物，嫩茎和叶可作蔬菜，也叫蒿子秆。②（书）飞蓬和蒿子，比喻民间（含轻视义）。

闭关：1.关闭关口，不和外国通商。如：「闭关自守」。2.修行者用一段特定的时间独自关闭在一个场所内辛勤修行。

胡应麟

不详

---

原诗

八座归来鬓未斑，三朝旧德迥难攀。

云霓尚切中华望，宇宙偏容大老闲。

赋罢滕王无彩笔，书成匡俗有名山。

独馀吐握当年思，尺素蓬蒿问闭关。