僧房斋院门门闭，梅子枇杷树树垂。

出自宋周文璞的《归憩仁王寺》

拼音和注音

sēng fáng zhāi yuàn mén mén bì ， méi zi pí pa shù shù chuí 。

翻译及意思

词语释义

梅子：（名）①指梅树。②梅树结的果实。

枇杷：pípá的又音。义同“枇杷pípá”。亚洲的一种常绿乔木,现被栽培于大部分热带或亚热带地区,其果实可用。

门门：象声词。哭声。

周文璞

周文璞（约公元1216年前后在世）字晋仙，号方泉，又号野斋、山楹等，阳糓（今属山东）人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉定中前后在世。祖上农事耕桑。祖、父随宋室南渡而流落江南。他在宁宗时曾任过溧阳县丞，后隐居于方皋，穷困潦倒。与南宋著名词人姜夔友好。著有《方泉集》四卷。《四库总目》张端义极称他的灌口二郎歌、听欧阳琴行、金铜塔歌，以为不减李贺与李白。词存二首。

原诗

重到招提未觉迟，钵单初副袷衣时。

僧房斋院门门闭，梅子枇杷树树垂。

蚁荫经幢求托化，龙缠佛座学慈悲。

长年无事闲来此，坐对空山讽小诗。