身世浑如拍海舟，关门累月不梳头。

出自明徐渭的《画菊(其一)》

拼音和注音

shēn shì hún rú pāi hǎi zhōu ， guān mén lèi yuè bù shū tóu 。

翻译及意思

词语释义

梳头：梳理头发。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

关门：1.把门关上。2.商业机构倒闭。3.关隘、关口的门。

浑如：浑如húnrú非常像;酷似

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

原诗

身世浑如拍海舟，关门累月不梳头。

东篱蝴蝶閒来往，看写黄花过一秋。