英雄俱失路，聚首倍堪怜。

出自明邹元标的《章衡阳省丈赴谪罗定州道文江宿小斋(其二)》

拼音和注音

yīng xióng jù shī lù ， jù shǒu bèi kān lián 。

翻译及意思

词语释义

英雄：（名）才能勇武过人的人：～好汉。②（名）不怕困难，不顾自己，为人民利益而英勇斗争，令人钦敬的人：人民～。③（形）具有英雄品质的：～人物。

聚首：（书）（动）聚集；聚会：群英～|校友们～一堂。

邹元标

万历五年进士。同年，以疏论张居正夺情，得罪，廷杖戍贵州都匀卫。居戍所六年，研治理学有成。居正死，召拜吏科给事中，以敢言称。历官南京吏部员外郎，以母丧归。家居讲学几三十年，名扬天下。天启初还朝，进刑部右侍郎，拜左都御史。虽首进和衷之说，不为危言激论，仍为魏忠贤所忌。以建首善书院讲学事，为魏党所攻，被迫辞归。卒谥忠介。有《愿学集》

原诗

英雄俱失路，聚首倍堪怜。

把臂风尘绝，停杯意气偏。

驱车君似隐，面壁我疑禅。

细雨分离处，无言亦黯然。