想像平生肺腑亲，晴天何处飞黄鹄。

出自宋吕本中的《寄蔡伯世李良宇》

拼音和注音

xiǎng xiàng píng shēng fèi fǔ qīn ， qíng tiān hé chù fēi huáng gǔ 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

平生：（名）①一生；终身：了却～之愿。②平素；从来：他～滴酒不进。

晴天：天空中没有云或云很少。

想像：1.思念、怀想。2.假想。

肺腑：（名）比喻内心深处：～之言|感人～。

吕本中

吕本中（1084- 1145），字居仁，世称东莱先生，寿州人，诗人，词人，道学家. 诗属江西派.著有<<春秋集解>>，<<紫微诗话>>，<<东莱先生诗集>> 等. 词不传，今人赵万里<<校辑宋金元人词>> 辑有<<紫微词>>，<<全宋词>> 据之录词二十七首.吕本中诗数量较大，约一千二百七十首。

---

原诗

两君羁旅宦西蜀，我亦江南住僧屋。

想像平生肺腑亲，晴天何处飞黄鹄。

庾郎故是丰年玉，道儿更是见不足。

藜羹脱粟有馀味，富贵薰天果非福。

死生契阔今谁在，往事悠悠陵谷改。

他年乘兴下瞿塘，见我衰颜莫惊怪。

别寻好语和君诗，偿尽平生难韵债。

扫除壁土更焚香，下酒如今有鲑菜。