花发春江望眼空，杜鹃声切画帘通。

出自明末清初吴伟业的《观蜀鹃啼剧有感(其一)》

拼音和注音

huā fā chūn jiāng wàng yǎn kōng ， dù juān shēng qiè huà lián tōng 。

翻译及意思

词语释义

春江：春天的江。富春江的简称。

杜鹃：（名）①常绿或落叶灌木。开红花，供观赏。又叫映山红。②益鸟，爱吃毛虫。也叫杜宇、布谷或子规。

望眼：远眺的眼睛；盼望的眼睛。

发春：1.春天的开始。2.指阴历正月。3.动物发情。

吴伟业

吴伟业（1609～1672）字骏公，号梅村，别署鹿樵生、灌隐主人、大云道人，世居江苏昆山，祖父始迁江苏太仓，汉族，江苏太仓人，崇祯进士。明末清初著名诗人，与钱谦益、龚鼎孳并称“江左三大家”，又为娄东诗派开创者。长于七言歌行，初学“长庆体”，后自成新吟，后人称之为“梅村体”。

---

原诗

花发春江望眼空，杜鹃声切画帘通。

亲朋形影镫前月，家国音书笛里风。

百口悔教从鸟道，一官催去堕蚕丛。

雪山盗贼今何处，肠断箜篌曲未终。