弱质蒲柳衰，微生依百药。

出自清末近现代初林朝崧的《秋日卧病，寄绍尧》

拼音和注音

ruò zhì pú liǔ shuāi ， wēi shēng yī bǎi yào 。

翻译及意思

词语释义

蒲柳：落叶灌木,秋天早凋,也叫水杨,用来比喻或自谦身体衰弱

微生：细小的生命;卑微的人生。复姓。春秋时鲁有微生高《汉书．古今人表》作尾生高﹑微生亩。见《论语．公冶长》﹑《论语．宪问》。

弱质：衰弱的体质。指女子或女子的身体。薄弱的才能。

林朝崧

出身于武功之家，其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事，在台湾地方文学发展史上占有重要地位，被誉为“全台诗界泰斗”

原诗

弱质蒲柳衰，微生依百药。

君亦卧漳滨，无聊掩书阁。

长卿愁病渴，退之欲驱疟。

伏枕各呻吟，垂帏两寂寞。

伏枕又垂帏，秋风吹桂枝。

天空夕鸟度，地迥暮砧悲。

时节遽如此，中心不可持。

书情桐叶上，赠汝慰睽离。