满篷霜露天如洗，一笛关山月正明。

出自明林弼的《答安南使黎元谱二首(其一)》

拼音和注音

mǎn péng shuāng lù tiān rú xǐ ， yī dí guān shān yuè zhèng míng 。

翻译及意思

词语释义

关山：1.山名。位于宁夏南部。有大关山、小关山。大关山即六盘山主峰，小关山平行于六盘山之东，南延为崆峒山。2.泛指高峻险要的地方。3.指家乡。

关山月：汉乐府横吹曲名。《乐府诗集》所收歌词系南北朝以来文人作品﹐内容多写边塞士兵久戍不归伤离怨别的情景。

霜露：霜露shuānglù霜和露水,两词连用常不实指,而比喻艰难困苦的条件思厥先祖父,暴霜露,斩荆棘,以有尺寸之地。——宋·苏洵《六国论》

露天：（名）指房屋外面：～电影。②（形）上面没有遮蔽物的。

林弼

不详

---

原诗

十月南宁江水清，官船浑似钓船轻。

满篷霜露天如洗，一笛关山月正明。

修贡远来劳使节，观光归去擅诗名。

宫袍驿马华林路，未羡当年昼锦荣。