玩月悠然堂

密林崇岫往留连,十载官非上士班。
赤帝御龙行末伏,嫦娥分月入深山。
关津洞远干戈后,食息将安州里间。
今也柳堤真吏隐,清流华薄地宽闲。

作品评述

《玩月悠然堂》是宋代张继先创作的一首诗词。该诗以描绘自然景观和表达人生哲理为主题,通过对月亮的描绘和隐逸生活的赞美,传达了对世俗纷扰的厌倦和对宁静自在的向往。

诗词的中文译文、诗意和赏析如下:

玩月悠然堂
Translation: "Leisurely Moon-watching Hall"

密林崇岫往留连,
Translation: "Amongst the dense woods and lofty peaks, I linger and wander,"

诗意:诗人置身于一片茂密的森林和高耸入云的山峰之间,自由自在地漫步,流连忘返。这里隐喻了纷繁世事之外的宁静与自在,诗人逃离尘嚣,寻找内心的宁静。

赏析:通过描述密林和崇岫,诗人展示了大自然的壮丽景色,以及自然环境对人的心灵的影响。密林和高山峰起伏交织,给人一种广袤而深远的感觉,同时也强调了诗人在这种环境中的漫步和徘徊,表达了他对自然的热爱和追求自由自在的心境。

十载官非上士班。
Translation: "Ten years of officialdom, I ascended to the rank of a top scholar."

诗意:诗人在官场上历经了十年的风波和坎坷,最终成为一位高级官员。

赏析:这句表达了诗人经历了一段官场生涯,从初入官场到达到上士班的高位。暗示了作者在世俗中的奋斗和努力,但也暗示了官场之艰辛和繁琐,以及对官场生活的不满。

赤帝御龙行末伏,
Translation: "The Red Emperor rides on the dragon, disappearing beyond the horizon."

诗意:这句描绘了赤帝(指太阳)驾驭着龙(指阳光)渐渐向天际消失。

赏析:这句诗用赤帝御龙的形象来描述太阳的西落,意味着白天的结束和夜晚的来临。这里也可以理解为诗人对岁月流转和人生短暂的思考,人们的成长和消失如同太阳的升起和落下。

嫦娥分月入深山。
Translation: "Chang'e separates from the moon and enters the deep mountains."

诗意:这句描述了嫦娥离开月亮,进入深山。

赏析:这句诗通过描绘嫦娥离开月亮,进入深山,表达了远离尘世的意愿。嫦娥是中国传统神话中的仙女,她的离去象征着远离尘嚣和繁忙,追求宁静自在的隐逸生活。

关津洞远干戈后,
Translation: "After the distant war at Guanjin Cave,"

食息将安州里间。
Translation: "I settle down and find peace in a small town."

诗意:这两句描述了战乱之后,诗人在安州里间安居下来,过上平静的生活。

诗意:这两句表达了在战乱过后,诗人选择远离战乱的地方,在安州里间安定下来,享受平静和宁静的生活。这里强调了对和平与安宁的向往,对纷争和动荡的厌倦。

赏析:这两句诗描绘了战乱之后的宁静和平静。关津洞指的是历史上战乱频发的地方,而食息将安州里间则是表达了诗人选择了一个安宁的小镇来安居。这里反映了诗人对和平生活的向往和追求,同时也传达了对战乱和烽火的厌倦。

今也柳堤真吏隐,
Translation: "Now, I become a true recluse on the willow bank,"

清流华薄地宽闲。
Translation: "In this tranquil and secluded place with clear streams and sparse elegance."

诗意:这两句描述了诗人如今成为了柳堤上真正的隐士,居住在这片宁静而幽雅的地方。

赏析:这两句诗表达了诗人现在过着隐居生活的状态。柳堤指的是一个风景优美的地方,诗人在这里选择了隐居,追求清净和宁静。清流和华薄则是形容这个地方的环境,它们带有清新、淡雅的意味。这里表达了对隐居生活的向往,对宁静和闲适的追求。

通过对自然景观的描绘和对隐逸生活的赞美,《玩月悠然堂》传达了对世俗纷扰的厌倦和对宁静自在的向往。诗人通过描绘山林、月亮和自然景色,表达了对纷繁世事的忧虑和对内心宁静的追求。同时,诗人也以自己的经历和感悟,表达了对官场生活的不满和对平静隐逸的向往。整首诗词以婉约淡远的笔触展现了诗人追求自由自在、远离尘嚣的心境,同时也体现了宋代文人士人隐逸情怀的典型特征。

诗词推荐

怀中天子书,腰下使君鱼。瀑布和云落,仙都与世疏。远程兼水陆,半岁在舟车。相送难相别,南风入夏初。

章水清初涨,梅花雪正飞。不惟催我去,似亦待公归。有弟能频说,高情真见几。男儿出处耳,麟阁与渔矶。

丈人鲁诸生,明刑如皋陶。幸宽右顾忧,未惜一身遥。西南万里行,可以断绳桥。慎勿用惠文,神母仁如尧。

日常行,游四海。每日街前,闹处为乞丐。口口相违化不回。暗损精神,只为凡情昧。苦劝君,生死大。颇奈顽愚,作业贪心煞。不肯修真犯天戒。堕落*都,受苦无年代。

残水涓涓入野塘,菊花犹放数枝黄。闷思野步便晴日,病怯冬温喜薄霜。汤饼煮成新兔美,脍齑捣罢绿橙香。人间富贵知何得?商略山林却味长。

桂影中秋特地圆,况当馀闺魄澄鲜。因怀胜赏初经月,免使诗人欢隔年。万象敛光增浩荡,四溟收夜助婵娟。鲜云清廓心田豫,乘兴能无赋咏篇。

一轮心月耀昏衢,梦幻吞侵谁得知。幸遇知音重为举,息心回念理元辉。

夜半沙上行,月莹天心明。沙月浩无际,此中离思生。上天何寥廓,下地何峥嵘。吾道岂已矣,为君倾兕觥。

梅花绕屋柳遮门,不是闾阊不是村。归寄柴桑人自老,就荒松菊径犹存。事关时命才何与,技止文章道未尊。灯火半生堪底用,只将黄犊教吾孙。

吾家有嘉树,红蕊开朝雾。笑杏少清香,鄙梅多俗趣。江都别乘居,似见句溪圃。坐中勿苦疑,结子看春暮。

主人有十客,共食一鼎珍。一客不得食,覆鼎伤众宾。虽云九客沮,未足一客嗔。古有弑君者,羊羹为不均。莫以天下士,而比首阳人。

燕居侍立出扶行,见汝成童我眼明。但使乡闾称善士,布衣未必媿公卿。

润色鸿业寄贤才,--李显叨居右弼愧盐梅。--李峤运筹帷幄荷时来,--宗楚客职掌图籍滥蓬莱。--刘宪两司谬忝谢钟裴,--崔湜礼乐铨管效涓埃。--郑愔陈师振旅清九垓,--赵彦昭欣承顾问侍天杯。--李适衔恩献寿柏梁台,--苏颋黄缣青简奉康哉。--卢藏用鲰生侍忝王枚,--李乂右掖司言实

茶灶烟沉午睡迟,故山云远思依依。桑麻得雨侵檐长,燕誉临风掠水飞。簪帽无花徒绕砌,探瓶有粟且扃扉。翔空何处胎仙唳,华表当年识令威。

有琴写流水,无言道情素。水寒江海深,川阔牛羊暮。倒指三十年,犹记潮阳路。

朔风吹玉满天涯,旷望平林处处花。袖手冬窝无事客,不分疆界是谁家。

何处醉春风,长安西复东。不因俱罢职,岂得此时同。贳酒宣平里,寻芳下苑中。往来杨柳陌,犹避昔年骢。

妙尽功圆转处幽,若人真解倒骑牛。雨蓑风笠旧行李,适意明明百草头。

孤城死地尚瞧盱,智勇俱当竭蹶趋。贫且贱焉真耻也,壮之良者盖行乎。料无豪杰同吴反,阴有神灵助汉诛。深怪先登少瑕叔,不应时论惜蝥弧。

朝谒千秋节,攀援万岁藤。山明松戴雪,涧涩石怀冰。清壮髯还戟,酸癯面亦棱。暖寒能破戒,珍重虎溪僧。

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。