与君不用叹飘零，待结子、成阴归去。

出自宋张孝祥的《鹊桥仙（落梅）》

拼音和注音

yǔ jūn bù yòng tàn piāo líng ， dài jiē zǐ 、 chéng yīn guī qù 。

翻译及意思

词语释义

不用：用不着,不必。

归去：归去guīqù回去离家已久,今当归去

飘零：（动）①（花叶等）凋谢坠落；飘落：黄叶～。［近］飘落。②比喻失去依靠，生活不安定；漂泊：～异乡。

结子：〈动〉长出种子。

张孝祥

张孝祥（1132年－1169年），字安国，号于湖居士，汉族，简州（今属四川）人，生于明州鄞县。宋朝词人。著有《于湖集》40卷、《于湖词》1卷。其才思敏捷，词豪放爽朗，风格与苏轼相近，孝祥“尝慕东坡，每作为诗文，必问门人曰：‘比东坡如何？’”

---

原诗

吹香成阵，飞花如雪，不那朝来风雨。可怜无处避春寒，但玉立、仙衣数缕。
清愁万斛，柔肠千结，醉里一时分付。与君不用叹飘零，待结子、成阴归去。