十年看汗漫，浪迹寄江湖。

出自明欧必元的《任山人玉明招同郑司理诸君游山余以风雨不果赴》

拼音和注音

shí nián kàn hàn màn ， làng jì jì jiāng hú 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

汗漫：1.漫无标准，浮泛不著边际。2.水大渺茫无际的样子。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

浪迹：（动）四处漂泊流浪，没有固定的住处：～天涯|～江湖。［近］漂泊。

欧必元

不详

---

原诗

十年看汗漫，浪迹寄江湖。

入社惭居士，登高愧大夫。

烟霞迷短径，风雨散平芜。

赖有新题在，村醪可再沽。