盼望锦鳞消息断，祇将心事托金徽。

出自清王朝清的《春暮忆别》

拼音和注音

pàn wàng jǐn lín xiāo xi duàn ， qí jiāng xīn shì tuō jīn huī 。

翻译及意思

词语释义

心事：（名）心中所思念或所期望的事。

盼望：（动）热切地希望。［近］期望。

消息：（名）①传出或听到的有关人或事物的情况：互通～|打探～。②特指报刊、电台等关于人或事物情况的报道：新华社～。

锦鳞：鱼的美称。指传说中的鲤鱼。见'锦鳞书'。

王朝清

不详

---

原诗

鬓丝禅榻事全非，瘦尽深红绿又肥。

人去新愁随草长，春归残梦和花飞。

流莺院落东风冷，啼鴂天涯暮雨霏。

盼望锦鳞消息断，祇将心事托金徽。