飞禽影绝行人少，折竹声哀过客稀。

出自明张嗣纲的《雪中遇东征兵船(其一)》

拼音和注音

fēi qín yǐng jué xíng rén shǎo ， zhé zhú shēng āi guò kè xī 。

翻译及意思

词语释义

行人：（名）在路上走的人。

过客：（名）过路的客人；旅客。

飞禽：（名）会飞的鸟类，也泛指鸟类。

张嗣纲

少怀大志，及长，闭户潜修，于经史外，更习《六韬》《三略》。明神宗万历十六年（一五八八）、二十二年（一五九四）、二十五年（一五九七）连中三榜武魁。按例，官拜新安南头参将，年八十有五而卒。有《戈馀诗草》二卷。事见民国《清远县志》卷一〇

原诗

凛凛西风扑面吹，漫空积雪下如丝。

飞禽影绝行人少，折竹声哀过客稀。

长铗剑鸣寒彻骨，穷途裘敝冷侵肌。

可怜汉将东征去，多少无家未授衣。