自古奇男子，往往羞为儒。

出自宋张耒的《阿几》

拼音和注音

zì gǔ qí nán zǐ ， wǎng wǎng xiū wèi rú 。

翻译及意思

词语释义

自古：（副）从古以来：～到今。

男子：男性的人。

往往：（副）常常；指某种情况时常存在或经常发生。［近］经常。［反］偶尔。

张耒

北宋文学家，擅长诗词，为苏门四学士之一。《全宋词》《全宋诗》中有他的多篇作品。早年游学于陈，学官苏辙重爱，从学于苏轼，苏轼说他的文章类似苏辙，汪洋澹泊。其诗学白居易、张籍，如：《田家》《海州道中》《输麦行》多反映下层人民的生活以及自己的生活感受，风格平易晓畅。著作有《柯山集》五十卷、《拾遗》十二卷、《续拾遗》一卷。《宋史》卷四四四有传。

原诗

小儿名阿几，眉目颇疏明。

日来书案傍，学我读书声。

男儿事业多，何必学读书。

自古奇男子，往往羞为儒。

阿几笑谓爷，薄云无密雨。

看爷饥寒姿，儿岂合贵富。

翁家破箧中，惟有书与史。

教儿不读书，更欲作何事。