披襟独步自徘徊，隔岸荷香冉冉来。

出自清载铨的《夏夜》

拼音和注音

pī jīn dú bù zì pái huái ， gé àn hé xiāng rǎn rǎn lái 。

翻译及意思

词语释义

徘徊：比喻犹豫，拿不定主意。

独步：1.独自行走。2.亦指超群出众,独一无二。

冉冉：（书）①（形）（毛、枝条等）柔软下垂的样子。②（副）慢慢地：～升起。

隔岸：隔岸，读音是gé àn，是一个汉语词汇，指河的对岸。

披襟：敝开衣襟。多喻舒畅心怀。指衣衫破烂，把衣襟拖挂下来。亦作“[[披衿]]”。犹披心。谓推诚相与。

载铨

不详

---

原诗

人静黄昏夜气清，轻飔薄暮引凉生。

扶疏夏木翠欲滴，深浅烟光画不成。

是时园林初过雨，千树万树新蝉鸣。

好风徐卷浓云去，送出团团海月明。

露重流萤低不起，更深夜久天如水。

清浅池塘波不兴，明星遥没银河里。

披襟独步自徘徊，隔岸荷香冉冉来。

月到天心人影直，花阴细碎印莓笞。