料理愁怀落那边，桃花烘日竹含烟。

出自宋李之仪的《次韵夹竹桃花》

拼音和注音

liào lǐ chóu huái luò nà bian ， táo huā hōng rì zhú hán yān 。

翻译及意思

词语释义

桃花：桃树盛开的花朵，属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形，核果近球形，主要分果桃和花桃两大类。

料理：（动）办理；处理：～后事|～家务|～一下账目。［近］处理。

那边：在那里；（不在说话人这里而在别处）

愁怀：忧伤的心怀。

李之仪

李之仪(1038～1117）北宋词人。字端叔，自号姑溪居士、姑溪老农。汉族，沧州无棣（庆云县）人。哲宗元祐初为枢密院编修官，通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府，朝夕倡酬。元符中监内香药库，御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚，不可以任京官，被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京，除名编管太平州（今安徽当涂），后遇赦复官，晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。

---

原诗

料理愁怀落那边，桃花烘日竹含烟。

墙红密约连昌晓，夏木深藏绣岭天。

篮舆造门如会面，渔舟失路想当年。

因君咏出黄筌笔，从此风光生彩笺。