为忆江南乱后山，飘然巾笠往仍还。

出自清末近现代初梁鼎芬的《王检讨回湘赋别》

拼音和注音

wèi yì jiāng nán luàn hòu shān ， piāo rán jīn lì wǎng réng hái 。

翻译及意思

词语释义

江南：（名）①长江下游以南的地区，即江苏、安徽两省南部及浙江北部。②泛指长江以南：～风光。

后山：后面的山。旧时官帽背后上方隆起的部分。头颅后部的枕骨。

飘然：（形）轻盈飘摇的样子：浮云～而过。

忆江南：词牌名。原名《谢秋娘》，唐段安节《乐府杂录》谓此调系唐李德裕为亡妓谢秋娘所作。后因白居易词有“能不忆江南”句改名。又名《江南好》、《春去也》、《望江南》、《望江楼》、《梦江口》、《梦江南》、《望江梅》等。单调，二十七字；双调，五十四字：皆平韵。参阅《词谱》卷一。

梁鼎芬

不详

---

原诗

为忆江南乱后山，飘然巾笠往仍还。

百年心事看残照，一代文章有要删。

杜本谷音吾所属，黄衷海语若相关。

崇陵片石归装稳，头白临分泪对潸。