老僧趺坐入定时，不知花落黄金地。

出自唐施肩吾的《题山僧水阁》

拼音和注音

lǎo sēng fū zuò rù dìng shí ， bù zhī huā luò huáng jīn dì 。

翻译及意思

词语释义

趺坐：指佛教徒盘腿端坐，左脚放在右腿上，右脚放在左腿上。

不知：不知道、不明白。

入定：（动）佛教徒的一种修行方法，闭着眼睛静坐，控制身心各种活动。

黄金：（名）金子的通称。②（形）比喻宝贵：～时代|～地段|～时间。

老僧：年老的和尚。老和尚自称。

金地：土地的美称。佛教谓菩萨所居以黄金铺地﹐故称。借指佛寺。

定时：（动）按规定的时间；准时：～吃药。②（名）一定的时间：上网要有～。

施肩吾

施肩吾（780-861），唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡）人，字希圣，号东斋，入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元（杭州孔子文化纪念馆语），他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。

---

原诗

山房水阁连空翠，沈沈下有蛟龙睡。
老僧趺坐入定时，不知花落黄金地。