彩云五色月染成，添护蟾宫桂花影。

出自明徐渭的《无题》

拼音和注音

cǎi yún wǔ sè yuè rǎn chéng ， tiān hù chán gōng guì huā yǐng 。

翻译及意思

词语释义

桂花：1.桂树所开的花。花朵小，呈白色或淡黄色。可供观赏及用为香料。2.木犀的别名。参见「木犀」条。

花影：花影，汉语词汇。拼音huā yǐng。

彩云：1.绚丽的云朵。2.形容美丽的头发。

五色：本指青、黄、赤、白、黑五种颜色，后泛指各种颜色。如：「他以五色丝线绣出美丽的图案。」

蟾宫：（书）（名）指月亮：～折桂（古代指科举时考取进士）。

徐渭

徐渭（1521—1593），汉族，绍兴府山阴（今浙江绍兴）人。初字文清，后改字文长，号天池山人，或署田水月、田丹水，青藤老人、青藤道人、青藤居士、天池渔隐、金垒、金回山人、山阴布衣、白鹇山人、鹅鼻山侬等别号。中国明代文学家、书画家、军事家。民间也普遍流传他的故事传说，关于他年轻时如何聪明，后来如何捉弄官宦等。

---

原诗

黑云风搓成细柔，皎月天开空霁落。

云索条条有时断，月皎夜夜同君乐。

杯酒壶觞不尽兴，坐到天明复沽饮。

彩云五色月染成，添护蟾宫桂花影。