出自明郑善夫的《寇至二首(其二)》
拼音和注音
zuó yè zhōng tíng hú shǐ méi , zì lián bìng gǔ zhuǎn chéng qú 。
翻译及意思
词语释义
昨夜:昨天夜里。日前。
中庭:1.古代庙堂前阶下正中部分。为朝会或授爵行礼时臣下站立之处。2.厅堂正中;厅堂之中。3.庭院;庭院之中。4.指现代高级旅馆中庭院式的大厅。5.中草药“百合”的别名。见明李时珍《本草纲目·菜二·百合》。
自怜:自己感觉自己可怜,顾影自怜。顾:看;怜:怜惜。回头看看自己的影子,怜惜起自己来。形容孤独失意的样子,也指自我欣赏。
夜中:夜中yèzhōng夜间,夜里方夜中。——清·方苞《狱中杂记》
郑善夫
弘治十八年进士。授户部主事,榷税浒墅。愤嬖幸用事,弃官归。正德中,起礼部主事,进员外郎。谏南巡,受廷杖,力请归。嘉靖初,以荐起为南京吏部郎中,途中病死。工画善诗。有《少谷集》、《经世要谈》
原诗
山东群盗睨东吴,吴下仓皇急远图。
但见悬金募丁壮,不知卖屋补军输。
屡闻天上新颁爵,犹有江南未献俘。
昨夜中庭弧矢没,自怜病骨转成癯。